Bizonlar büyük ormanlarda amaçsızca geziniyor ve sular balıklarla dolu. Ancak Amerika saflığını koruyan ıssız bir yer değil. O, milyonlarca insan tarafından yerleşilen eski bir kıta. Onlar birbirleri hakkında çok az bilgiye sahip olan kompleks kent toplumu şeklinde yaşıyorlar. Avrupa ise aynı yıllarda çok farklı bir yer. Amerika’nın onda biri kadar olan alanda milyonlarca insan yaşıyordu. Bu kıta oldukça kalabalık ve meşgul. Şehirler büyüyor, rekabet gelişiyor ve insanlar sınırlarını zorluyor. Birdenbire Doğu'ya giden önemli ticaret yolları Türklerin eline geçiyor. Seçkinler servetleri için korkuyor. Daha fazla güç, toprak ve para hırsı Avrupalı kral ve kraliçeleri harekete geçiriyor. Bu da onların hedeflerine ulaşmalarını sağlıyor.